Utan foto är det lite svårt att vara helt säker på vad ditt problem är, men jag ska försöka täcka de som jag tror gäller för din situation.
Det låter som om du byggde ditt golv slog sedan väggarna ovanpå golvet och eventuellt regn som fångar kanten på golvet sipprar under väggen. Oavsett vilken lösning du väljer bör du komma ihåg att det alltid är en bra idé att luta alla yttre horisontella ytor (även om det bara är något) så att det kan kasta vatten istället för att låta det poola.
Mitt första lutningen är att säga att du istället borde ha installerat väggramarna ut mot golvkanten och sedan installera din plywood på utsidan så att arkets botten sträcker sig under golvets överkant och helst under botten på golv. Detta skapar en droppkant så att vatten följer väggen under golvytan och vattnet kan inte infiltrera in i strukturen. Om din plywood inte sträcker sig förbi golvets botten kan du installera aluminium som blinkar för att hjälpa till att bära vattnet under golvet.
Foget är en horisontell planka som förenar en vertikal inn i mitten . Så det är ett golv som sammanfogar en vägg.
Återigen, utan en bild kan jag inte vara säker på vad ditt problem är, men den här kommentaren får mig att tro att hälften av ditt golv är inne i strukturen och den andra halvan är utanför strukturen, som i en veranda. En möjlig lösning i detta fall är att inrama väggen och installera rätvinklig blinkning på golvet där väggramen och golvet möts. Försegla eller på annat sätt försegla den mot golvet, fäst sedan din plywoodmantel på väggen så att den täcker den vertikala delen av blinkningen men sträcker sig inte hela vägen till golvet. Detta gör att den kan glida upp och ner med årstiderna och förhindrar att botten absorberar poolvatten på golvet och ruttnar.